Author: Emmy Cicierega
Publisher: Universo dos Livros
Publication Date: February 20, 2020
In this book, called “Gravity Falls Don't Color This Book!: It's Cursed!”, Mabel must help Dipper, who is trapped inside the pages of a coloring book. To do so, she must color all the pages to save him! When translating it, I considered the Gravity Falls universe and occasional wordplay.
Master’s and Doctorate in Translation, with a Licentiate degree in Portuguese/English Literature and a Bachelor’s degree in Translation (Maringá State University). Since 2018, I have been translating and proofreading literary and technical works in Portuguese, English, and Spanish. I also provide formatting services in accordance with ABNT, APA, and other international standards. Contact me by email to request an estimated price designed to address your needs.
Português (BR)